| Energy board and CECC signed a cooperation stateme |
| 【author/from】webmanager 【time】2016/1/13 【count】965 |
| October 21, 2015, China's national energy board and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland energy and climate change department signed and published in London, 2015 civilian nuclear cooperation in the field of declaration. Full text as follows: China National Energy Administration and the Department of energy and climate change 2015 Declaration on cooperation in the field of civil nuclear energy In Britain during the visit of President Xi Jinping, National Energy Bureau of the people's Republic of China (China) and of Great Britain and Northern Ireland United Kingdom energy and climate change (British) jointly issued the this "in the field of 2015 civil nuclear cooperation declaration". Both sides recognized the importance of safe and reliable development of nuclear energy in supporting economic development and providing reliable and low carbon energy. The two sides reaffirmed their commitment to effectively implement the export control of nuclear materials in accordance with their respective international obligations. The two sides have a common goal, on the basis of fairness and equality, to deepen the field of civil nuclear industry, research and development and the next generation of nuclear power technology cooperation and establish long-term mutually beneficial partnership. According to the 2013 signed the the people's Republic of China government and of Great Britain and Northern Ireland United Kingdom government on the strengthening of the memorandum of understanding on cooperation in the field of civil nuclear energy ", the two sides on the basis of mutual benefits have been identified field of civilian nuclear energy cooperation action and have made certain progress. The two sides recognized that the establishment of the Sino British civil nuclear energy working group, according to the memorandum of understanding in 2013, has played a leading role in coordinating the work of the present, and affirmed the achievements of the present work. The two sides recognized the potential of building a broad, long-term partnership in the civilian nuclear industry. Both sides welcomed each other to invest and participate in their respective new civilian nuclear power projects, and recognized that the civil nuclear energy policy and technology for the two countries and even the world's civil nuclear power project health, sustainable development has an important role. The two sides welcomed the business strategic investment agreement signed, the agreement determine the Chinese enterprises and the French power company about them in the key terms of the New England nuclear power project proposal, including China in Hinckley corner of the nuclear power project investment 33.5%. The two sides welcomed the Hinckley angle project CFDs and Minister of investor agreement was finalized. The two sides recognize that the project as a model of cooperation between the two countries in the UK and France, will benefit all partners. The two sides welcomed Chinese enterprises small scale investment and participate in French power company in Suffolk Seth Vail nuclear power project development stage. The project plans to build two European pressurized water reactor (EPR) units. The two sides welcomed led by China, the French electricity company in cooperation in bradwell site new a nuclear power project is proposed, and the construction of the new nuclear power projects such as the project can meet when applied to all New England nuclear power project planning, environment and safety requirements and other regulatory requirements. The two sides recognize that any Chinese reactor designed to be deployed in the United Kingdom will be submitted to the independent regulatory agency of the United Kingdom for a general design review (GDA) before the actual deployment in the UK. Look forward to the two sides, Hinkley project complete agreement is signed, China reactor design will be in 2016 submitted general design review. Both sides recognized the independence of the UK's nuclear regulator and recognized that the reactor must be deployed in the UK to meet the stringent requirements of the regulatory body. China led the British entity will be submitted to the reactor design for general design review, and seek with universal design review experience of enterprise cooperation, in the review process to provide help, including any aspect of design work, to successfully complete the general design review. This marks the formal establishment of a true long-term strategic partnership, not only in the United Kingdom, but also in the deployment of China and third countries. According to the memorandum of understanding, the two sides will continue to promote cooperation between the two countries in the industrial sector, in accordance with the requirements of their respective domestic laws and regulations, looking for opportunities for cooperation. The two sides recognize the Sino British supply chain in the UK's new nuclear power projects and complementary, and in accordance with their respective laws, through the new nuclear power plants, and the local economic and social benefits for the local economy. The two sides agreed to enhance communication between the two countries to promote bilateral cooperation in China, the United Kingdom and other third countries to explore opportunities for cooperation. Both sides agreed to help enterprises related to their familiar market and actively seek to promote to establish a true partnership between enterprises of the British, Britain, China and the three projects, including but not limited to the nuclear steam supply system and nuclear power plant facilities. The two sides recognized the importance of well-trained personnel team for the successful delivery of civilian nuclear energy cooperation, decided to jointly promote the development of skills and training programs. China recognizes that a large number of local technicians are of great significance to the implementation of the new nuclear power projects in the uk. Both pay attention to at present especially in 2014 "on the strengthening of the civilian nuclear fuel cycle under the framework of the whole industry chain cooperation memorandum of understanding" fuel cycle cooperation achieved progress and understanding to a desire to promote the back-end of nuclear fuel cycle cooperation. The two sides welcomed the relevant government departments in promoting the coordination of business partners to play a coordinating role, and is willing to promote cooperation in the field of cooperation on the basis of mutually beneficial partnership. The two sides expressed the desire to continue to cooperate in the field of nuclear research and development. The two sides agreed to support the establishment and operation of joint research and innovation center of civil nuclear power in the two countries. The two sides agreed to and encouraged the center to carry out a common interest in the field of civil nuclear energy and research work on the important significance of the two countries' National Research projects. |
| 【close】 |